ブルテリアキッズオープン2022一部カテゴリーの追加募集のお知らせ

2022年11月12日（土）静岡県浜松市・浜松市武道館にて開催のキッズブラジリアン柔術大会｢ブルテリアキッズオープン2022｣につきまして、おかげさまで150名を超えるエントリーとなり、定員に達したため、募集を早期終了させていただきました。

Estamos divulgando a lista de atletas inscritos na Bull terrier Kids Open 2022.
Devido ao covid-19 nos colocamos um limite de 100 atletas inscritos devido ter passado o limite de 100 inscritos chegando a 150 atletas inscritos.As inscricoes foram encerradas no primeiro prazo.
Somten para as categorias que nao tem adversario estaremos reabrindo as inscricoes para essas categorias ate dia 24 de outubro.
Por favor verificar a lista de atletas inscritos.
Lista de atletas

対戦相手が不在のカテゴリーのみ本日より10月24日（月）までの間にて追加募集をいたします。

下記エントリーリストをご確認頂き、参加者1名の階級及び同門のみしかいない階級へのみお申込み頂けます。
※各募集カテゴリーは試合成立次第締め切らせて頂きます
※追加募集は10月24日（月）にて締め切らせて頂きます
エントリーリストはこちら
※エントリー頂いていても、参加費が未決済の方はエントリーリストにお名前が掲載されておりませんのでご了承ください。
Estamos divulgando somente os nomes dos atletas que tiveram o pagamento confirmado.



エントリーはinfo@b-j-j.comのメールより以下フォームをコピーし、必要事項をご記入下さい。
お申し込み必要事項
名前 (Nome)：
名前（ローマ字）(Nome em Romaji)：
所属 (Academia)：
生年月日(Data de nascimento)：
電話番号(Tel)：
性別(Sexo)：
・男性(Masculino)
・女性(Feminino)
帯色(Faixa)：
・白帯(Branca)
・灰帯(Cinza)
・黄帯(Amarela)
・燈帯(Laranja)
・緑帯(Verde)
・青帯(Azul)
年齢カテゴリ(Categoria de idade)：
・マーティーマイト(Pre Mirim)
・ピーウィー(Mirim)
・ジュニア(Infantil)
・ティーン(Infanto Juvenil)
・ジュブナイル(Juvenil)
階級(Peso)：
・ルースター級(Galo)
・ライトフェザー級(Pluma)
・フェザー級(Pena)
・ライト級(Leve)
・ミドル級(Medio)
・ミディアムヘビー級(Meio Pesado)
・ヘビー級(Pesado)
・スーパーヘビー級(Super Pesado)
・ウルトラヘビー級(Pesadissimo)
お支払い方法(Pagamento)：
・銀行振込(Transferencia de Banco)
・クレジットカード(Cartao de credito)

ご返信にて詳細をご案内させて頂きます。

Por favor quem for fazer inscricao,copiar os dados que estao inscrito a cima e enviar no email seguinte.
info@b-j-j.com
Quando recebemos a inscricao,vamos verificar se realmente esta faltando atleta na categoria.
Caso a inscricao for feita em uma categoria que ja tenha varios atletas inscritos nao aceitaremos a inscricao feita.
Gratos por sua compreensao.

また、並行して最終締め切りの 11/2（水）まで階級調整をお受付いたしております。
もし出場階級にお名前がない方や、誤記、訂正がございましたら至急下記までご連絡下さい。
対戦相手不在でキャンセル、もしくはカテゴリー・階級変更希望の方も下記までご連絡をお願い致します。
Data da confirmacao de registro para a Bull Terrier Kids Open 2022
Dia 2 de Novembro ate 24:00h
Por favor verifique seu nome na lista, aquele que o nome nao consta na lista ou que seja necessaria alguma correcao, ligue urgentemente no numero abaixo por favor.
Se nao ha oponente e deseja cancelar a inscricao, ou gostaria de mudar a categoria de peso, ligue no numero abaixo por favor.

【お問い合わせ Contato】
Tel： 053-525-6641
E-mail： info@b-j-j.com

【大会名】ブルテリアキッズオープン2022　ブラジリアン柔術オープントーナメント大会
BULL TERRIER KIDS OPEN 2022 Brazilian Jiu-jitsu Championship Open

【主催】株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

【日程】 2022年11月12日（土） 9:00 開場 　9:30試合開始予定
Data: 12/Novembro/2022 Inicio das lutas 9:30

【開催場所】静岡県浜松市・浜松武道館
Shizuoka - Hamamatsu Budo-kan
所在地：〒432-8045 浜松市中区西浅田二丁目3-1
Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Nishiasada2-3-1
TEL053-456-0314
Estacionamento gratuito


ブルテリアキッズオープン2022公式サイトはこちら
Mais detalhas click aqui




【お問い合わせ】
Contato

株式会社ムンディネロ
Organizacao:Mundinero Co.,ltd

静岡県浜松市中区高丘西1-4-37
433-8118 Shizuoka-ken Hamamatsu-shi Naka-ku Takaokanishi1-4-37

TEL:053-525-6641 FAX:053-525-6647
E-mail:　info@b-j-j.com
コパブルテリア公式サイトhttp://www.bullterrier.co.jp/copabullterrier/