ホベルト・サトシ・ソウザRIZIN22試合後インタビュー翻訳

2020年8月9日（日）神奈川県横浜市ぴあアリーナMMで開催されたRIZIN22のメインイベントにて見事勝利を収めたブルテリアチームのホベルト・サトシ・ソウザの試合後インタビューですが、ブラジル人記者からのポルトガル語での質疑応答を翻訳した動画を公開しました。
動画はこちら


ホベルト・サトシ・ソウザの試合後インタビュー全編はこちら


Full Fight | 矢地祐介 vs. ホベルト・サトシ・ソウザ / Yusuke Yachi vs. Roberto Satoshi Souza - RIZIN.22試合動画はこちら


また、ブラジル人向けウェブサイト「Alternativa」が制作した在日ブラジル人格闘家の日常を描いたドキュメンタリー「IPPON」にて、ホベルト・サトシ・ソウザと兄のマルキーニョスことマルコス・ヨシオ・ソウザが特集されています。
4年前の動画ですが、ソウザ兄弟のヒストリーは涙なしでは語れない内容となっています。
日本語字幕がついていますので是非ご視聴ください。


この動画を見るとホベルト・サトシ・ソウザが必ず大事な試合の時に締めている帯の重みがよくわかります。